Memmert AtmoCONTROL Manual do Utilizador

AtmoCONTROLwww.memmert.com | www.atmosafe.net100% ATMOSAFE. FABRIQUÉ EN ALLEMAGNE.MODE D'EMPLOI DU LOGICIEL

10 D24130 | Mise à jour 09/2014AtmoCONTROL3.2.3 Barre d'étatLa barre d'état donne un aperçu des appareils qui sont connectés à AtmoCONTROL.

D24130 | Mise à jour 09/2014 11AtmoCONTROL3.4 Ajout et suppression d'appareils3.4.1 Ajout d'un appareil connecté via Ethernet1. Cliquez s

12 D24130 | Mise à jour 09/2014AtmoCONTROL3.4.5 Fichier journalSi un appareil est ajouté, que ce soit par clé USB ou Ethernet, le fichier journal Log

D24130 | Mise à jour 09/2014 13AtmoCONTROL4. Programme4.1 Fenêtre éditeur4.1.1 PrésentationDans la fenêtre éditeur, vous pouvez créer des programmes

14 D24130 | Mise à jour 09/2014AtmoCONTROLPour créer un programme, faites glisser chaque symbole de paramètre, l'un après l'autre et dans l

D24130 | Mise à jour 09/2014 15AtmoCONTROL4.1.3 Réglage des paramètresLorsqu'un symbole de paramètre est sélectionné (activé par un clic) sur u

16 D24130 | Mise à jour 09/2014AtmoCONTROLReprésentations Représentations des paramètres étenduesdes paramètres étenduesReprésen-tation dans la barre

D24130 | Mise à jour 09/2014 17AtmoCONTROLReprésen-tation dans la barre de symbolesSignifi ca-tionReprésentation sur le fi l d'éditionFonctions e

18 D24130 | Mise à jour 09/2014AtmoCONTROLReprésen-tation dans la barre de symbolesSignifi ca-tionReprésentation sur le fi l d'éditionFonctions et

D24130 | Mise à jour 09/2014 19AtmoCONTROLReprésentations Représentations des paramètres restreintesdes paramètres restreintesContrairement aux repr

Fabricant et Service après-venteMemmert GmbH + Co. KGWilli-Memmert-Straße 90–96D-91186 BüchenbachAllemagneTél. : +49 (0)09122 925-0Fax : +49 (

20 D24130 | Mise à jour 09/2014AtmoCONTROLReprésen-tation dans la barre de symbolesSignifi cation Représentation sur le fi l d'éditionOptions de r

D24130 | Mise à jour 09/2014 21AtmoCONTROLReprésen-tation dans la barre de symbolesSignifi cation Représentation sur le fi l d'éditionOptions de

22 D24130 | Mise à jour 09/2014AtmoCONTROL4.2 Simulation d'un cycle de programme (aperçu)Lors de la création du programme, vous pouvez afficher

D24130 | Mise à jour 09/2014 23AtmoCONTROL4.3 Enregistrement, chargement, transfert et exécution d'un programme4.3.1 Enregistrement d'un

24 D24130 | Mise à jour 09/2014AtmoCONTROL4.4 Exemples de programmesPour des raisons d'espace, il n'est pas possible de représenter ici des

D24130 | Mise à jour 09/2014 25AtmoCONTROL4.4.2 Exemple de programme avec verrouillage de porte1 2 58 63 4Tolerance band1,7 K/min795 °C20 °C45 °C12:

26 D24130 | Mise à jour 09/2014AtmoCONTROL4.4.3 Exemple de programme Stérilisation1 2 354Tolerance band6180 °C20 °C3:00 h1236470 % 100 %

D24130 | Mise à jour 09/2014 27AtmoCONTROL4.4.4 Exemple de programme avec boucle27 3 56 8941UnloadIll. 11 L'appareil chauffe tout d'abord

28 D24130 | Mise à jour 09/2014AtmoCONTROL5. Protocole5.1 Importation d'un protocole via un réseauPour importer un protocole via un réseau, il f

D24130 | Mise à jour 09/2014 29AtmoCONTROL5.3 Exportation d'un protocoleAvec « Protocolexport » (Protocole->exporter), vous avez la possibi

D24130 | Mise à jour 09/2014 3AtmoCONTROLÀ propos de ce mode d'emploiBut et groupe cibleCe mode d'emploi décrit l'installation et l&a

30 D24130 | Mise à jour 09/2014AtmoCONTROL7.2.2 Utilisation1. Insérez la clé USB USER-ID avec le fichier USER-ID dans l'ordinateur PC doté d&apo

D24130 | Mise à jour 09/2014 31AtmoCONTROL7.4 Répertoire de sauvegardeVous pouvez définir un répertoire de sauvegarde dans lequel AtmoCONTROL enregi

32 D24130 | Mise à jour 09/2014AtmoCONTROL8. Code d’événement du fi chier journal Log.txt (voir page 12)Error codes for Generaon 2012 appliances

D24130 | Mise à jour 09/2014 33AtmoCONTROL 000010 Triac heang 1 power module 3 defecve 000001 Triac heang 2 power module 3 defecve 306: Comm Er

34 D24130 | Mise à jour 09/2014AtmoCONTROLIndexAActiver le commutateur 20Adresse IP 11, 23, 28Affichage des états 16Affichage du programme sélecti

D24130 | Mise à jour 09/2014 35AtmoCONTROLTTransférer un programme 23UUSER-ID 29VVerrouiller la porte 20ZZone de tolérance 15Zoomer 9

Memmert GmbH + Co. KGWilli-Memmert-Straße 90-96 | D-91186 BüchenbachTel. +49 9122 925-0 | Fax +49 9122 14585E-Mail: [email protected]/memm

4 D24130 | Mise à jour 09/2014AtmoCONTROL1. Introduction 61.1 Description ...

D24130 | Mise à jour 09/2014 5AtmoCONTROL7. Options 297.1 Langue ...

6 D24130 | Mise à jour 09/2014AtmoCONTROL1. Introduction1.1 DescriptionAtmoCONTROL est une application PC de programmation et d'enregistrement d

D24130 | Mise à jour 09/2014 7AtmoCONTROL2. Installation2.1 Confi gurations requisesCatégorie Condition minimaleProcesseurPentium 1 GHzMémoire de tra

8 D24130 | Mise à jour 09/2014AtmoCONTROL3.2 Interface du programmeL'interface du programme AtmoCONTROL comprend les zones suivantes :1234651 Ba

D24130 | Mise à jour 09/2014 9AtmoCONTROL3.2.1 Barre de menuConnect online via EthernetConnect offline from USB deviceConnect offline from databaseD